Study: Third of Americans use library computers